{"id":235,"date":"2025-09-24T20:45:41","date_gmt":"2025-09-24T20:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dasrelais.com\/?page_id=235"},"modified":"2025-09-24T21:06:26","modified_gmt":"2025-09-24T21:06:26","slug":"mentions-legales-et-politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dasrelais.com\/de\/mentions-legales-et-politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":["post-235","page","type-page","status-publish","hentry"],"grid":"{\r\n \"colCount\": 12,\r\n \"colGutter\": 1,\r\n \"rowGutters\": [],\r\n \"frameMargin\": 5,\r\n \"leftFrameMargin\": 1,\r\n \"rightFrameMargin\": 1,\r\n \"topFrameMargin\": 10,\r\n \"mus\": {\r\n \"colGutterMu\": \"%\",\r\n \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n \"topFrameMu\": \"%\",\r\n \"bottomFrameMu\": \"%\",\r\n \"frameMu\": \"%\"\r\n },\r\n \"bottomFrameMargin\": 5,\r\n \"rowAttrs\": [\r\n {\r\n \"relid\": 1\r\n }\r\n ],\r\n \"bgColor\": null,\r\n \"bgImage\": null,\r\n \"cont\": [\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/strong>
Le site que vous visitez et qui est accessible \u00e0 l\u2019adresse\u00a0 \\\"www.dasrelais.com\\\" est \u00e9dit\u00e9 par <\/span>l\u2019association le Relais, association au sens de la loi de 1901, enregistr\u00e9e au Registre <\/span>National des Associations sous le num\u00e9ro W931015255; dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 19 rue <\/span>de la Boulangerie, 93200 Saint Denis, t\u00e9l. 06 21 08 18 70, adresse de contact e-mail : <\/span>contact@dasrelais.com<\/span><\/p>

Directeur de publication : Lotfi Aoulad<\/span>

<\/p>


Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/span><\/strong>
Toutes les informations disponibles sur le site rel\u00e8vent de la propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019\u00e9diteur et sont <\/span>prot\u00e9g\u00e9s par le droit de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et plus particuli\u00e8rement le droit d\u2019auteur. <\/span>Les informations figurant sur le site sont uniquement disponibles \u00e0 des fins de consultation<\/span>
par les utilisateurs, \u00e0 d\u00e9faut d\u2019un accord pr\u00e9alable et expr\u00e8s de la part d\u2019un repr\u00e9sentant <\/span>l\u00e9gal du Relais.<\/span><\/p>


Toute utilisation totale ou partielle du site ou de son contenu, par quelque proc\u00e9d\u00e9 que ce <\/span>soit ou sur quelque support que ce soit, \u00e0 des fins commerciales ou publicitaires, est interdite <\/span>et engage la responsabilit\u00e9 de l\u2019utilisateur.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Liens<\/span><\/strong>
Ce Site peut proposer des liens vers d\u2019autres sites qui ne sont pas exploit\u00e9s par Le Relais. <\/span>Le Relais ne peut \u00eatre tenu responsable du contenu des sites Internet auxquels renvoie un <\/span>lien et sur lesquels Le Relais n\u2019a aucun contr\u00f4le. <\/span>Tous les liens vers d\u2019autres sites web ne sont fournis qu\u2019\u00e0 titre de commodit\u00e9 pour les <\/span>visiteurs du pr\u00e9sent Site web.<\/span><\/p>


Seuls les liens vers la page d\u2019accueil du Site, accessibles par \u00a0\u00ab www.dasrelais.com \u00bb sont <\/span>autoris\u00e9s. Il n\u2019est donc pas permis de cr\u00e9er et d\u2019exploiter des liens menant directement aux <\/span>pages du Site sans l\u2019accord pr\u00e9alable et \u00e9crit de Le Relais.<\/span><\/p>


Politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/strong><\/p>

Vos donn\u00e9es personnelles sont uniquement recueillies dans le cadre de votre inscription \u00e0 la <\/span>newsletter (nom, pr\u00e9nom, adresse \u00e9lectronique) afin de recevoir ult\u00e9rieurement des <\/span>informations concernant les activit\u00e9s et \u00e9v\u00e8nements de Das Relais.<\/span><\/p>


Vous disposez, \u00e0 tout moment, d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification ou de suppression de vos <\/span>donn\u00e9es personnelles et pouvez le faire en adressant votre demande \u00e0 <\/span>contact@dasrelais.com.<\/span><\/p>


Transmission des donn\u00e9es<\/span><\/strong>
Vos donn\u00e9es ne seront en aucun communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers \u00e0 moins que la loi l\u2019exige.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Cookies<\/span><\/strong>
Le Site peut collecter automatiquement des informations standards relatives \u00e0 votre <\/span>navigation sur celui-ci (ex. les pages consult\u00e9es, la date et l\u2019heure de la consultation,) que <\/span>nous pourrons lire lors de vos visites ult\u00e9rieures.<\/span><\/p>


Toutes les informations collect\u00e9es indirectement ne s<\/span>eront utilis\u00e9es que pour suivre le <\/span>volume, le type et la configuration du trafic utilisant ce Site, pour en d\u00e9velopper la conception <\/span>et l\u2019agencement et \u00e0 d\u2019autres fins administratives et de planification et plus g\u00e9n\u00e9ralement <\/span>pour am\u00e9liorer le service que nous vous offrons.<\/span><\/p>


Vous pouvez \u00e0 tout moment configurer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies. <\/span>Ce site utilise diff\u00e9rents types de cookies pour son bon fonctionnement et pour l\u2019analyse <\/span>statistique des visites sur le site\u00a0:<\/span><\/p>


\uf0b7 Cookies internes n\u00e9cessaires au site pour fonctionner : ils am\u00e9liorent votre confort de <\/span>navigation sur notre site. Si vous d\u00e9cidez de bloquer tous les cookies par <\/span>l\u2019interm\u00e9diaire de votre navigateur internet, votre navigation pourrait s\u2019en trouver <\/span>alt\u00e9r\u00e9e.<\/span><\/p>


\uf0b7 Cookies de mesure d\u2019audience : nous mesurons ainsi par exemple le nombre de <\/span>visites, le nombre de pages vues et les pages les plus lues.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Nous contacter<\/span><\/strong>
Pour toute question ou suggestion relative \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9, contactez-nous <\/span>\u00e0 l\u2019adresse suivante : contact@dasrelais.com<\/span><\/p>\",\r\n \"align\": \"top\",\r\n \"row\": 0,\r\n \"col\": 4,\r\n \"colspan\": 4,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 4,\r\n \"relid\": 2,\r\n \"absolute_position\": false,\r\n \"textAnimation\": {\r\n \"enableTextAnimation\": false\r\n }\r\n }\r\n ]\r\n}","phonegrid":"{\r\n \"colCount\": 12,\r\n \"colGutter\": 1,\r\n \"rowGutters\": [],\r\n \"frameMargin\": 5,\r\n \"topFrameMargin\": \"40\",\r\n \"rightFrameMargin\": 5,\r\n \"bottomFrameMargin\": 5,\r\n \"leftFrameMargin\": 5,\r\n \"mus\": {\r\n \"colGutterMu\": \"%\",\r\n \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n \"topFrameMu\": \"%\",\r\n \"bottomFrameMu\": \"%\",\r\n \"frameMu\": \"%\"\r\n },\r\n \"rowAttrs\": [\r\n {\r\n \"relid\": 3\r\n }\r\n ],\r\n \"bgColor\": null,\r\n \"bgImage\": null,\r\n \"cont\": [\r\n {\r\n \"type\": \"text\",\r\n \"cont\": \"

Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/strong>
Le site que vous visitez et qui est accessible \u00e0 l\u2019adresse\u00a0 \\\"www.dasrelais.com\\\" est \u00e9dit\u00e9 par <\/span>l\u2019association le Relais, association au sens de la loi de 1901, enregistr\u00e9e au Registre <\/span>National des Associations sous le num\u00e9ro W931015255; dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 19 rue <\/span>de la Boulangerie, 93200 Saint Denis, t\u00e9l. 06 21 08 18 70, adresse de contact e-mail : <\/span>contact@dasrelais.com<\/span><\/p>

Directeur de publication : Lotfi Aoulad<\/span>

<\/p>


Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/span><\/strong>
Toutes les informations disponibles sur le site rel\u00e8vent de la propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019\u00e9diteur et sont <\/span>prot\u00e9g\u00e9s par le droit de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et plus particuli\u00e8rement le droit d\u2019auteur. <\/span>Les informations figurant sur le site sont uniquement disponibles \u00e0 des fins de consultation<\/span>
par les utilisateurs, \u00e0 d\u00e9faut d\u2019un accord pr\u00e9alable et expr\u00e8s de la part d\u2019un repr\u00e9sentant <\/span>l\u00e9gal du Relais.<\/span><\/p>


Toute utilisation totale ou partielle du site ou de son contenu, par quelque proc\u00e9d\u00e9 que ce <\/span>soit ou sur quelque support que ce soit, \u00e0 des fins commerciales ou publicitaires, est interdite <\/span>et engage la responsabilit\u00e9 de l\u2019utilisateur.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Liens<\/span><\/strong>
Ce Site peut proposer des liens vers d\u2019autres sites qui ne sont pas exploit\u00e9s par Le Relais. <\/span>Le Relais ne peut \u00eatre tenu responsable du contenu des sites Internet auxquels renvoie un <\/span>lien et sur lesquels Le Relais n\u2019a aucun contr\u00f4le. <\/span>Tous les liens vers d\u2019autres sites web ne sont fournis qu\u2019\u00e0 titre de commodit\u00e9 pour les <\/span>visiteurs du pr\u00e9sent Site web.<\/span><\/p>


Seuls les liens vers la page d\u2019accueil du Site, accessibles par \u00a0\u00ab www.dasrelais.com \u00bb sont <\/span>autoris\u00e9s. Il n\u2019est donc pas permis de cr\u00e9er et d\u2019exploiter des liens menant directement aux <\/span>pages du Site sans l\u2019accord pr\u00e9alable et \u00e9crit de Le Relais.<\/span><\/p>


Politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/strong><\/p>

Vos donn\u00e9es personnelles sont uniquement recueillies dans le cadre de votre inscription \u00e0 la <\/span>newsletter (nom, pr\u00e9nom, adresse \u00e9lectronique) afin de recevoir ult\u00e9rieurement des <\/span>informations concernant les activit\u00e9s et \u00e9v\u00e8nements de Das Relais.<\/span><\/p>


Vous disposez, \u00e0 tout moment, d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification ou de suppression de vos <\/span>donn\u00e9es personnelles et pouvez le faire en adressant votre demande \u00e0 <\/span>contact@dasrelais.com.<\/span><\/p>


Transmission des donn\u00e9es<\/span><\/strong>
Vos donn\u00e9es ne seront en aucun communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers \u00e0 moins que la loi l\u2019exige.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Cookies<\/span><\/strong>
Le Site peut collecter automatiquement des informations standards relatives \u00e0 votre <\/span>navigation sur celui-ci (ex. les pages consult\u00e9es, la date et l\u2019heure de la consultation,) que <\/span>nous pourrons lire lors de vos visites ult\u00e9rieures.<\/span><\/p>


Toutes les informations collect\u00e9es indirectement ne s<\/span>eront utilis\u00e9es que pour suivre le <\/span>volume, le type et la configuration du trafic utilisant ce Site, pour en d\u00e9velopper la conception <\/span>et l\u2019agencement et \u00e0 d\u2019autres fins administratives et de planification et plus g\u00e9n\u00e9ralement <\/span>pour am\u00e9liorer le service que nous vous offrons.<\/span><\/p>


Vous pouvez \u00e0 tout moment configurer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies. <\/span>Ce site utilise diff\u00e9rents types de cookies pour son bon fonctionnement et pour l\u2019analyse <\/span>statistique des visites sur le site\u00a0:<\/span><\/p>


\uf0b7 Cookies internes n\u00e9cessaires au site pour fonctionner : ils am\u00e9liorent votre confort de <\/span>navigation sur notre site. Si vous d\u00e9cidez de bloquer tous les cookies par <\/span>l\u2019interm\u00e9diaire de votre navigateur internet, votre navigation pourrait s\u2019en trouver <\/span>alt\u00e9r\u00e9e.<\/span><\/p>


\uf0b7 Cookies de mesure d\u2019audience : nous mesurons ainsi par exemple le nombre de <\/span>visites, le nombre de pages vues et les pages les plus lues.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Nous contacter<\/span><\/strong>
Pour toute question ou suggestion relative \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9, contactez-nous <\/span>\u00e0 l\u2019adresse suivante : contact@dasrelais.com<\/span><\/p>\",\r\n \"align\": \"bottom\",\r\n \"row\": 0,\r\n \"col\": 0,\r\n \"colspan\": 12,\r\n \"offsetx\": 0,\r\n \"offsety\": 0,\r\n \"spaceabove\": 0,\r\n \"spacebelow\": 0,\r\n \"yvel\": 1,\r\n \"push\": 0,\r\n \"relid\": 2,\r\n \"absolute_position\": false,\r\n \"textAnimation\": {\r\n \"enableTextAnimation\": false\r\n }\r\n }\r\n ]\r\n}","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dasrelais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dasrelais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dasrelais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dasrelais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dasrelais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dasrelais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dasrelais.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}